La cantante argentina Liliana Benveniste emprenderá próximamente una gira por España en la que llevará la música sefardí a distintas ciudades de ese país.

La música sefaradí es parte importante del legado que dejaron los descendientes de aquellos judíos que fueron expulsados de España por los Reyes Católicos en el año 1492 y que formaron nuevas comunidades en ciudades del entonces Imperio Otomano alrededor del Mar Mediterráneo. La mayoría de esas comunidades ya han desaparecido a causa de la Shoá Holocausto durante la Segunda Guerra Mundial. En otros casos muchos de sus miembros lograron emigrar a diferentes países en distintos continentes.

Estos judíos sefardíes mantuvieron sus costumbres forjando una cultura en la que se destaca el idioma ladino (judeoespañol) que tiene su raíz en el castellano antiguo que hablaban antes de la expulsión y que fue enriquecido por los idiomas de los lugares donde se asentaron, como el turco, griego, búlgaro, francés, etc. y también de su idioma sagrado, el hebreo.

El repertorio sefaradí incluye canciones de amor, relatos de historias, temas humorísticos y picarescos y también del ámbito paralitúrgico con alabanzas y agradecimientos a D’s.

Liliana Benveniste, nacida en Buenos Aires, Argentina, es una de las principales intérpretes de la música sefardí y hará tres conciertos y un taller en España:

Programa
• Viernes 10 de junio 19:30:
Taller de música sefaradí «Música Viajera»
En el marco del XV Festival Internacional de Música Sefardí Córdoba.
Entrada 5 euros en sefarad@ayuncordoba.es
http://goo.gl/hZi1nj

• Sábado 11 de junio 23:00:
Concierto de Música Sefaradí «ENTRE LA MAR Y LA ARENA»
Cierre del XV Festival Internacional de Música Sefardí Córdoba.
Entrada 5 euros en sefarad@ayuncordoba.es
http://goo.gl/hZi1nj

• Sábado 14 de junio 23:00:
Participación en Exposición “Tánger, Antonio Fuentes, y sus amigos sefardíes”
Centro Sefarad-Israel. Entrada libre.
http://goo.gl/ar1OSp

• Miércoles 15 de junio, 18:00:
Concierto de Música Sefaradí «ENTRE LA MAR Y LA ARENA»
Plaza Antonio de Cabezón, Castrillo Mota de Judíos. Entrada libre.
https://goo.gl/maps/9yjop9PC1XK2

• Viernes 17 de junio, 20:00:
Concierto de Música Sefaradí «ENTRE LA MAR Y LA ARENA»
Museu d’Història dels Jueus, Girona. Entrada libre.
http://goo.gl/7AX8OE

El grupo está formando por Liliana Benveniste (voz), Jesús Parra Esteban (cuerdas), Begoña Larrañaga (piano y acordeón) e Iván Mellén (percusion).

Agradecimientos a:

– FESELA: Federación Sefaradí de Latinoamérica
– FESERA: Federación Sefaradí de la república Argentina.
– FCJE: Federacion de Comunidades Judias de España.
– Centro Sefarad-Israel.
– Red de Judrías, Caminos de Sefarad.
– Ayuntamiento de Córdoba.
– Ayuntamiento de Girona.
– Ayuntamiento de Mota de Judíos.

Más información en
www.LilianaBenveniste.com.ar
www.youtube.com/LilianaBenveniste
Contacto: producciones@benveniste.com.ar